The Curve Lake First Nation Cultural Centre and Otonabee Conservation are raising awareness about local turtles with the installation of Mikinaak trail crossing signs along the Jackson Creek Trail and at Curve Lake First Nation.
May 23rd is World Turtle Day, a day to increase respect for and knowledge about one of the world’s oldest creatures – turtles or in Anishinaabemowin (Ojibway), Mikinaak.
According to experts, turtles are the most threatened of the major groups of vertebrates, more so than birds, mammals, and fish with about 75 per cent of turtles worldwide being threatened or already extinct. All of Ontario’s eight species of turtles are at risk of disappearing.
Mikinaak crossing signs will be mounted on kilometre marker posts along the Jackson Creek Trail, providing trail visitors with a QR code that connects to the Turtle Guardians Sighting Report Form; when turtles are spotted along the trail, visitors can report their sighting to help advance turtle conservation efforts.
Turtle education signs will also be installed at Curve Lake First Nation and along the Jackson Creek Trail. Text and species names of Ontario Turtles have been translated into Anishinaabemowin, the local dialect of the Ojibway language.
“As a result of colonization, Anishinaabemowin has lost many words, sounds, and phrases that will never be regained,” explained Anne Taylor from the Curve Lake First Nation Education Department. “That includes some of the turtle species included on these educational signs. Where possible, the traditional turtle species names have been used but new names have been created for some species, based on what makes these turtles special to the Curve Lake First Nation community.”
Anishinaabemowin is predominantly a spoken language. Efforts are underway to include QR codes that link to audio clips of Curve Lake First Nation Elders speaking Anishinaabemowin species names so that visitors can hear the pronunciation of the local dialect.
For more information or to report a turtle sighting visit turtleguardians.com/report-sightings which will help advance turtle conservation efforts.